Ce film photographique est construit à partir de photographies et de textes publiés dans l'essai Si le temps le permet, Enquête sur les territoires du monde anthropocène, éditions Berger-Levrault 2020, ainsi que dans l'article Saint-Pierre-et-Miquelon ou l'exotisme anthropocène, Revue AOC, 2020. Conception et réalisation - Stéphane Cordobes. Ambiance sonore - Jean-Louis Viale